الشهادات - التوصيات

     

 "كان الدافع أكثر لتعلم لغة في فصل WLCP بدلاً من تطبيق APP ، التقى ببعض الطلاب الرائعين في الفصل ، وكان لديه مدرس رائع." 

UW طاقم العمل
البحث والتنمية الاقتصادية

 "لقد أثر برنامج WLCP على حياتي المهنية حيث اكتسبت مهاراتي في اللغة الفرنسية واستخدمتها في مكان عملي." 

طالب UW
علم الاجتماع UW

     

 "أوصي بشدة ببرنامج UW العالمي للغة والثقافة لأولئك المهتمين بتعلم لغة جديدة ، وخاصة إحدى اللغات الأقل شهرة. لقد شاركت لعدة سنوات في فصول اللغة الأوزبكية التي تدرسها Dilnoza Khasilova ، ولقد استمتعت بأسلوب التدريس. يتراوح المشاركون في الفصل من أولئك الذين لا يعرفون اللغة الأوزبكية إلى الطلاب الذين يمكنهم التحدث والقراءة باللغة الأوزبكية في المستوى المتوسط ، وتمكنت Dilnoza من استيعاب الجميع. وهي متحمسة جدًا لتدريس اللغة الأوزبكية ، وغالبًا ما تدعو للاهتمام المتحدثون ، وبعضهم من الفنانين الأوزبكيين المعروفين أو الصحفيين أو الخبراء في تاريخ اللغة الأوزبكية ". 

كلية UW
كلية إدارة الأعمال ، جامعة وايومنغ

     

 بصفتك متعلمًا للدراسة الذاتية للغة الأوزبكية ، كان من دواعي سروري أن أتعرف على الدورة الصيفية للغة الأوزبكية خاصةً أنه من الصعب للغاية العثور على مدرس أصلي أو برنامج من هذا النوع في الولايات المتحدة لمثل هذه اللغة التي نادرًا ما يتم تعلمها. كان من الجيد أيضًا التفاعل مع طلاب آخرين للغة من جميع أنحاء الولايات المتحدة وخارجها. كان البرنامج القصير مقدمة مفيدة للغاية للغة وأتمنى أن يتم تمديد هذا البرنامج ليشمل المزيد من الجلسات بعد الصيف لمساعدة متعلمي هذه اللغة مثلي في الولايات المتحدة. شكرا على مجهودك. Sizni yana ko'rishga أوميد قيلمان! 

سيد ، مجتمع المتعلم
جامعة هارفرد

     

 أعتقد أنه برنامج رائع لمساعدة الطلاب على البدء في تعلم لغة والترويج للغات الأقل شيوعًا التي يتم تدريسها ، خاصة مجانًا. يعد تعليم اللغة المجاني أمرًا رائعًا للطلاب الذين يسعون لمعرفة المزيد عن اللغات. هل أثر معسكر WLCP أو جلسات اللغة الخاصة بك على حياتك الشخصية؟ إذا كانت الإجابة نعم ، فكيف؟ * نعم ، لقد ساعدني ذلك في اكتشاف ما أريد القيام به كمهنة وساعدني في الاستعداد لمهنة. ساعدني أخذ الفصول أيضًا في تعلم الكثير عن الثقافة واللغة ، لذلك تمكنت من تطبيق هذا في مجال عملي. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * أعتقد أنها ستكون رائعة. من خلال اللغات المتوفرة ، يمكن أن تحدث تأثيرًا كبيرًا وتلهم الآخرين لمشاركة ثقافتهم ولغتهم. 

نعومي ، متعلم المجتمع
جامعة ولاية كانساس

    

 إنه سريع الخطى وبداية جيدة لتعلم اللغة. إذا كنت جديدًا في اللغة ، فسيكون ذلك صعبًا ، لكنه بداية جيدة لعملية التعلم. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * سيكون وسيلة رائعة لإشراك الناس في اللغات والثقافات الأخرى. إنه ليس إلزاميًا للغاية ، لذلك أعتقد أن الكثير من الناس سيكونون أكثر استعدادًا لبدء التعلم. 

UW Staff & Student، Alumna؛ متعلم اللغة الألمانية
جامعة وايومنغ

    

 هذه فرصة رائعة للأشخاص المهتمين باللغات والثقافات الأخرى للتواصل المباشر مع الناطقين بها. أعتقد أنها تجربة قيمة خاصة في مكان مثل وايومنغ حيث يمكن أن يكون المجتمع الدولي صغيرًا. تساعد مثل هذه الفرص في تعريف الناس بطرق مختلفة في التفكير والمعيشة من شأنها أن توسع نظرتهم إلى العالم. 

UW Staff & Alumna
مركز الاستشارات والوظائف والدراسات الاستكشافية (ACES) في UW

     

 لقد أحببت كل ذلك وقد ساعدني كثيرًا! شكرا جزيلا على هذه الفرصة الرائعة لك. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * المساعدة في التنوع في أماكن العمل والسفر والمدرسة. المساعدة في حاجز الاتصال أثناء العمل وبشكل عام فقط. أعتقد أن معرفة لغة أخرى سيساعد في كثير من الطرق. هل أثر معسكر WLCP أو جلسات اللغة الخاصة بك على حياتك الشخصية؟ إذا كانت الإجابة نعم ، فكيف؟ * نعم ، لقد ساعدني ذلك على فهم اللغة بشكل أكبر وأتمنى أن يساعد في إعداد عملي لفهم المزيد من العملاء / زملاء العمل 

عضو في المجتمع
فنون الطهي / طالب مساعد طبي في كلية وايومنغ المركزية

     

 أحب أن يكون هذا خيارًا للناس في جميع أنحاء العالم. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * تيسير اللغة وعبور الحواجز الثقافية بتعليم اللغة 

طاقم UW ، متعلم اللغة التركية
متحف جامعة وايومنغ للفنون

     

 سمعت عنها من صديق وبدا الأمر مخيفًا ولكنه ممتع. لقد كنت مهتمًا باللغة الألمانية لفترة من الوقت وقمت ببعض دروس دولينجو فيها ، ولكن كان من الصعب البقاء على اطلاع والدروس التي كان من الصعب الاستثمار فيها. بدا هذا النوع من الفصول الدراسية وكأنه وسيلة جيدة للانضمام إليها واحصل على بعض الأدوات المتعلقة بتعلم اللغة في المستقبل. لقد استمتعت حقًا بالمحادثات الجماعية التي أجريناها على مدار النصف ساعة الأخيرة من كل فصل. كان من الصعب أحيانًا المتابعة لأنني جديد جدًا على اللغة ، ولكن كان من الرائع التحدث مع الدكتورة إيرينا والطلاب الآخرين هناك. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * البرنامج جيد ، لا سيما سلسلة المعسكرات القصيرة لأن ذلك أقل ترويعًا من الاشتراك في دورة رسمية من التدريب الشامل على الفور. أعتقد أنها مقدمة جيدة لهذا الأسلوب في التدريس وقد تشجع الآخرين على تجربته. 

طالب UW
جامعة وايومنغ

    

 لقد عززت ثقتي ويمكنني إجراء محادثات صغيرة الآن. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * تعزيز ثقة الناس من خلال معرفة لغة أخرى 

طالب ماجستير في إدارة الأعمال متعلم اللغة الاسبانية
جامعة وايومنغ ، كلية الأعمال

     

 كان المعلم لا يصدق. كانت مفعمة بالحيوية وجذابة لم أشعر أنني أتعلم ، ولكني أستمتع. غادرت WLCP وأنا أعرف المزيد من اللغة الكورية التي اعتقدت أنني سأفعلها وتقديرًا جديدًا للثقافة بفضل السيدة بوا. الآن ، لدي دافع لمواصلة تعلم اللغة بمفردي. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * أعتقد أنه سيشجع المواطنين العالميين على السفر والتجربة وفهم الأشخاص والأماكن التي تختلف عن الشخص أو المكان الأصلي الذي جاء منه مشارك WLCP. 

عضو المجتمع ، متعلم اللغة الكورية
مدرسة لارامي الثانوية ، وايومنغ

     

 كونه مجانيًا هو ما جعله أكثر سهولة بالنسبة لي كشخص يصعب عليه دائمًا الحصول على المال بسبب كونه طالبًا جامعيًا ؛ آمل أن تستمر هذه الفصول المجانية في المستقبل لأنني استمتعت بالفصل بكل شيء وكل شيء تعلمته! أنا قادر على التواصل بشكل مريح بشكل أفضل مع أولئك الذين يتحدثون الكورية في حياتي. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * سيُظهر أن تعلم اللغات لا ينبغي أن يأتي بمقابل لأن القدرة على التواصل مع الآخرين الذين لا يتحدثون لغتك أمر ثمين للغاية ؛ انها لا تقدر بثمن. إنه شيء لا ينبغي تقييده بسبب امتلاكك للمال أم لا. 

عضو المجتمع ، وايومنغ ، متعلم اللغة الكورية
لارامي ، وايومنغ

 فرصة الاستمرار في التعامل مع لغة أرغب في تعلمها من خلال المزيد من الدراسة المكثفة في الأشهر المقبلة ؛ فرصة لرؤية الأشخاص المهتمين أيضًا بتعلم اللغة التركية ، وبهذه الطريقة ، للإحساس بالانتماء للمجتمع. هل أثر معسكر WLCP أو جلسات اللغة الخاصة بك على حياتك الشخصية؟ إذا كانت الإجابة نعم ، فكيف؟ * نعم! لقد كان تأكيدًا على اهتماماتي الخاصة وساعدني على البقاء على اتصال بأولوياتي في وقت تتطلب فيه الالتزامات الأخرى اهتمامي دائمًا. أعتقد أنه أمر لا يصدق وسخي للغاية! آمل أن تحصل على الدعم المالي الذي تستحقه أيضًا. أنا ممتن جدًا لإتاحة الفرصة لي للمشاركة في هذا المجتمع وخلق وقت لهذا النوع من التعلم غير الرسمي. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * هذا عمل لا يصدق ، وليس سلعة ومترابطة لمجتمع من الناس الذين يتطوعون بحضورهم وخبراتهم ، وفي الوقت الحقيقي (!). أود أن أرى هذا النطاق يرتفع وأن يصبح أكثر قوة. 

كلية UW
أمريكا اللاتينية (بحث ، تدريس) مع اهتمام ثانوي بالشرق الأوسط (تدريس)

     

 أحببت أن الخيار كان متاحًا على الرغم من أنني لا أعيش في وايومنغ. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * أعتقد أنه سيكون قادرًا على جذب المزيد من الأشخاص لتعلم اللغة 

طالب كنساس متعلم لغة عربية
ويتشيتا ، كانساس

     

 أعتقد أنه برنامج رائع يتم توسيعه ليشمل المجتمع. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * أعتقد أنه من خلال تقديم دورات مجانية ، سيساعد الناس على التواصل ومحاولة تعلم لغة جديدة ويكونون أكثر انفتاحًا عليها. أعتقد أن كل شخص يجب أن يعرف أكثر من لغة وهذا سيفتح الأبواب أمام الناس لمحاولة التعلم. 

عضو مجتمع وايومنغ ، متعلم اللغة الإسبانية
وايومنغ

     

 أشكرك على هذه الفرصة. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * يساعد على اكتساب المعرفة حول مختلف البلدان وثقافتها وهذا برنامج رائع لإجراء اتصالات جديدة 

UW Alumna ، متعلم اللغة الإسبانية
جامعة فلوريدا

     

 نعم ، لقد ساعدني ذلك في تحقيق هدفي في أن أكون متعلمًا مدى الحياة. ما هو التأثير الذي تعتقد أنه سيكون لـ WLCP على الحرم الجامعي والولاية وعبر المقاطعة والعالم؟ * إنها تساعد على نشر تعليم اللغة والثقافة في جميع أنحاء لارامي ووايومنغ - في مكان ليس بهذا التنوع 

عضو في المجتمع
زوجة كلية UW السابقة

     

 First - it's awesome & really meaningful that you provide a free language program for the UW community. Thank you for all your hard work! The class caters to a wide variety of Russian skill levels. Today's class felt like the most diverse to date, with students from all over the country/world - ranging from novice to intermediate & advanced students looking to refresh their language skills. Oksana provided a very welcoming & supportive environment for learning Russian, considered to be a "critical language" & traditionally difficult for native English speakers. The class is small enough that everybody gets a chance to converse one-on-one with both Oksana & other students. Class activities include grammar & reading lessons, conversational practice, vocabulary building, cultural exchange, playing games (e.g. spin the wheel), & viewing Russian-language cartoons in an informal style that encourages student interaction & builds a sense of community. 

Community member

    

 This is a language I’ve been interested in learning for a long time and one place I hope to travel to in the future. It intimidated me though because of it not having Latin based characters and from being told it was a tonal language by my Thai and Korean friends from school. I was finally brave enough to try this past semester and it is a lot, but Yuki made it manageable for me. She is really patient and kind as I struggle with it! I truly looked forward to her class each week and her class helped me understand and not be so discouraged by Duolingo’s Japanese sessions. Context helps so much! 

UW Staff, Japanese Language Learner
UW

     

 I loved Chad’s class! It made getting up early on a Saturday worth it. I really enjoyed how he split the class up with language at the start and videos with Cuban culture at the end. I learned a lot about what differentiates Cuban’s from other Latinx communities. My hometown had many immigrants from Jalisco, Mexico so I grew up with a lot of their culture and language being shared by my classmates. It was fun for me to see the similarities and the differences between those two for me. I grew up surrounded by a lot of the Mexican Spanish language in school, took classes formally in high school, and have practiced it on and off a lot of my life. I enjoyed the refresher class before traveling to Spain this past spring. I actually spoke Spanish in Spain?!? Maybe sometime in the future I’ll be brave enough to take an intermediate or conversation level course that is offered. 

UW staff

     

 I think that the WLPC program is helpful for the community because it has created a community learning center for language and culture that is accessible. In the classes I’ve taken there have been students of all ages participating. I love this because it invites a variety of perspectives to the classes. I also believe that the more people that are willing to learn about cultures outside of the United States and even North America, the less unintentional harm happens from misunderstandings. It isn’t just the UW community, it is nation-wide because the classes are online and free. I don’t know of other programs like the WLPC where it is open to the community outside of the campus. I think that makes it unique. 

UW Staff, WLCP Language Learner
UW

     

 I joined the Turkish WLCP class in 2020 when Aylin started teaching it. I’d been taking dance classes from her for a couple years at that point and missed seeing and talking to her with the classes shutdown with covid. She announced that she was teaching this course and I was excited to join her class to learn something new; and to see her and several of my friends during the course even with it being virtual. I discovered that I enjoy learning languages when there isn’t the pressure of tests or assignments to complete and I’ve always loved learning world culture and cultural history. So, I’ve kept up with Turkish and have joined Spanish and Japanese courses when their classes are outside of work hours since. I look forward to seeing people in the classes and listening to the lectures and picking up useful phrases from the wonderful volunteer teachers. I’ve learned language basics for Turkish, Spanish, and Japanese beyond what applications like Duolingo and Memrise can teach. I am now able to read and construct basic sentences. I can understand most colors, animals, numbers, feelings, positives and negatives, yours versus mine and theirs, and talk about my family in Turkish. I am getting better at sentence structures and can sometimes understand parts of songs when I listen to Turkish music. I have so far to go but I’m enjoying the learning journey! I personally struggle with the hearing and speaking aspects of learning language due to my hearing impairment which is part of the reason the traditional academic classes are extremely stressful and challenging for me. However, because these courses don’t have those pressures I’m able to learn at my own pace and work through those challenges without a deadline and the financial investment looming. I find that the repetition of the courses each semester helps me solidify and really learn the foundational skills. This past semester I was still having moments where I knew that I’d gone over the topic before but could not recall all of words, like the months of the year or days of the week. Pairing the courses with the language apps for vocabulary and writing, I can ask questions and really understand the why’s and what’s of the language. I love and look forward to attending the courses each week. It gives me something enriching to break up my week! 

طاقم UW ، متعلم اللغة التركية
UW

     

 WLCP is a gem at the University of Wyoming. The informal teaching method and the offering of languages ( not just the romance languages) are taught not in the "normal" pathway on a college campus, which is you register and pay for credit and take exams. WLCP is free to all , inclusive and laid back. You do not need to be a student to participate. The instructors are native to their language and have connections to their countries. This allows for a cultural component to be integrated into the class. Learning about the culture and country , i.e. food , holidays, celebrations, travel tips are also attractive and a beneficial component of WLCP. Another attractive component of WLCP is the short duration, Example 10 weeks. One must understand this is not enough time and that one would be successful with fluency, but it allows for the exposure to the language and culture. I have been participating for 1 year in WLCP. I was thrilled to see Turkish, who knew that that language would be available out in Wyoming. I have always been fascinated with Turkey and want to visit. To get a basic foundation of the language and to learn history and current events of Turkey has enhanced my interest in Turkey. I know I will visit but have not done so. I have also taken Spanish(Mexico) and French through WLCP. Having had previous exposure to both in a formal setting. Taking Spanish and French was as a refresher for me , the cultural component is what made me take these 2 other languages. The Spanish class presented videos on Day of the dead celebrations/parade (very cool) and specific food for holidays , in Mexico. All of the instructors provided resources to help with the language. This came in the form of handouts, PowerPoints, YouTube videos, websites, books. WLCP at the University of Wyoming allows for exposure to languages/cultures one might not get in any other format, and it is free. 

UW طاقم العمل
UW